Canadiens finish off sweep of Tampa

MONTREAL — Max Pacioretty lifted the Montreal Canadiens into the second round of the Stanley Cup playoffs Tuesday night with a power-play goal with...