Published: September 20, 2014

The WE cable network disclosed in August that it had ordered a nine-episode adaptation of a British series, “Sex Box,” in which a couple enters a large opaque...